Le square James (ou Place James), situé avant le portail Milton, est l’un des nombreux espaces verts que l’on peut trouver au centre du campus de l’Université McGill. Il fallait à tout prix que le nouveau design de cette place mette en œuvre les politiques du plan de développement durable de l’Université. Il s’agissait notamment d’augmenter la couverture végétale et d’améliorer la sécurité des piétons. On a accordé une attention particulière à l’amélioration des voies piétonnières et à l’éclairage du site, ainsi qu’à la réduction de la présence des véhicules dans le périmètre de la place. On a veillé tout particulièrement aux besoins des personnes à mobilité réduite afin de leur fournir un espace tout aussi intéressant pour eux que pour la population jouissant d’une pleine mobilité sur le campus. On a, par ailleurs, intégré quatre œuvres d’art de la collection de l’Université à la conception du site.