Sessions d'éducation

Vendredi 5 juin 2026

11 h à 12 h : Table ronde : De Claude Cormier + Associés à CCxA : histoire de la transition générationnelle d'un cabinet traditionnel, Sophie Beaudoin, Marc Hallé, Yannick Roberge, Guillaume Paradis

Salle : Nova Scotia CD

La transition générationnelle d'un cabinet s'accompagne d'un mélange complexe d'anxiété, d'excitation, d'espoir et de crainte, qui peut nuire au travail sérieux de planification, de financement et de prise de décisions importantes et de gestion des risques réels, souvent sans avoir le luxe de disposer de beaucoup de temps. Ces éléments ont fait partie de la transition entre le fondateur Claude Cormier et les quatre nouveaux dirigeants de CCxA. Les montagnes russes des urgences juridiques, financières et organisationnelles, combinées aux émotions de perte et d'espoir pour l'avenir, se sont manifestées entre des nuits d'inquiétude sans sommeil et des moments de célébration. Les quatre associés de CCxA partageront l'histoire de ces montagnes russes, depuis un cheminement qui a commencé dans la confusion et qui a finalement conduit à la clarté et à la confiance. Il ne s'agissait pas d'une transition marquée par des avancées soudaines, mais plutôt d'un processus régulier, fondé sur la confiance et la patience, qui a consisté à évaluer honnêtement les personnalités, les styles de travail et les stratégies de chacun afin d'élaborer une feuille de route basée sur les forces et les compatibilités. De nombreux alliés et contributions sont venus de collègues qui ont partagé leur propre expérience de transition vers des agences externes, avec des conseils en matière de planification et un soutien financier. Une préparation minutieuse et un leadership empathique peuvent transformer un changement générationnel intimidant en une opportunité passionnante et audacieuse de renouveau et de renaissance.

11 h à 12 h : Révéler les contours : mesurer les changements dans les zones humides restaurées, Jenny Hill. *Cette recherche a été financée par la FAPC

Salle : Halifax A

Les zones humides restaurées se caractérisent par des frontières mouvantes : entre la terre et l'eau, la conception et l'écologie, l'intention et le résultat. Cette présentation examine ces seuils à travers un programme de surveillance par drone multi-sites mené du milieu de l'été jusqu'aux premières neiges sur trois sites restaurés en Ontario : Scanlon Creek, Vivian Creek et Cawthra Mulock. À l'aide de la photogrammétrie haute résolution, des indices de végétation par différence normalisée (NDVI) et de la modélisation de la canopée végétale, ce travail documente les changements saisonniers dans l'établissement de la végétation et la forme structurelle des paysages en début de succession.

En comparant les observations obtenues par drone avec les plans de conception originaux de chaque site, y compris les poches de zones humides, les mares printanières, les réalignements de canaux, les zones de prairies et les caractéristiques de l'habitat, cette étude évalue comment les interventions construites évoluent une fois exposées aux cycles saisonniers et aux contraintes spécifiques au site. Les ensembles de données temporelles révèlent les endroits où la végétation occupe avec succès les niches conçues, ceux où l'eau se déplace différemment de ce qui était prévu et ceux où la sénescence, le dépérissement ou l'ombrage modifient les performances écologiques.

La présentation introduit une approche de surveillance reproductible qui relie les ensembles de données numériques à l'intention de conception, permettant aux praticiens d'évaluer plus précisément les performances de restauration et de réagir de manière adaptative. Ensemble, les trois études de cas illustrent comment la surveillance par drone peut rendre visibles les écotones subtils, les transitions et les limites temporelles qui façonnent les résultats de la restauration.

11 h à 12 h : Affrontement au Poudrière : des architectes paysagistes s'affrontent sur les questions du patrimoine, de l'écologie et de l'esthétique dans le plus ancien parc de Montréal, Mathieu Casavant

Salle : Halifax B

Organisée sur les îles du fleuve Saint-Laurent, l'Expo 67 marque un tournant dans le domaine du design et de l'architecture. Elle a mis en avant le modernisme et l'urbanisme à la pointe de l'innovation. Cependant, une partie du site de l'Expo est également le premier parc public de Montréal (1874), conçu par le célèbre architecte du paysage Frederick G. Todd. Cette dualité fait du site un laboratoire exceptionnel pour la transformation du paysage urbain, alors que le parc Jean-Drapeau poursuit son ambitieux plan directeur décennal (Prix national AAPC 2023, NIPPAYSAGE).

Aujourd'hui, l'île Sainte-Hélène révèle une superposition complexe d'histoires : écosystèmes naturels, occupation autochtone, histoire militaire, parc public et infrastructure événementielle culturelle majeure. Ces histoires coexistent avec des décennies de négligence et d'utilisation intensive par le public, tout en offrant un potentiel remarquable de réinvention. Cette complexité enrichit notre processus de conception et remet en question les approches contemporaines de la conservation.

Cette présentation partage nos expériences, nos incertitudes et nos apprentissages pratiques tirés de la restauration des étangs artificiels situés près de la poudrière de 1824 de l'île. Ce qui avait commencé comme une tâche technique simple a rapidement révélé des contradictions négligées et des rivalités de conception longtemps enfouies.

Alors que s'achève près d'une décennie de travail sur ce projet de 13,5 millions de dollars, nous réfléchissons aux tensions cachées et aux potentiels inexploités qui façonnent notre profession dans un monde de plus en plus complexe.

11 h à 12 h : plazaPOPS : La conception axée sur la recherche à la croisée de la pratique et de la défense des intérêts, Brendan Stewart

Salle : Halifax C

Cette présentation examine les principaux résultats de recherche de plazaPOPS, une initiative d'urbanisme tactique basée à Toronto qui transforme les parkings sous-utilisés des centres commerciaux en lieux de rassemblement publics temporaires. Situé dans des quartiers très diversifiés où une grande partie du domaine public est détenue par des propriétaires privés et où l'accès à des espaces publics de qualité est limité, le projet offre un modèle pragmatique pour fournir des infrastructures sociales là où elles sont le plus nécessaires.

plazaPOPS se concentre sur les centres commerciaux linéaires, car de nombreuses petites entreprises appartenant à des immigrants font office de « tiers-lieux » culturels importants, favorisant la vie sociale quotidienne malgré des conditions fortement axées sur l'automobile. plazaPOPS étend cette vitalité existante aux parkings adjacents, créant des espaces partagés accessibles qui amplifient les liens sociaux et l'expression culturelle, contribuant ainsi au bien-être des individus et de la communauté. Grâce à un financement de plus de 2 millions de dollars, douze installations ont été créées entre 2019 et 2024.

La présentation se concentre sur le programme de recherche interdisciplinaire du projet, qui implique des architectes du paysage, des sociologues, des étudiants et des chercheurs issus de la communauté. À l'aide de méthodes d'étude de la vie publique (observation, cartographie et comptages temporels) associées à des entretiens ethnographiques, la recherche documente des modèles d'utilisation et des perspectives d'utilisateurs uniques. Illustrés par des visualisations convaincantes, les résultats démontrent comment une recherche intégrée sur la conception des espaces publics peut renforcer les résultats de conception, soutenir la justice spatiale et les politiques de santé publique, et élargir les limites de la pratique de l'architecture de paysage.

13 h 15 - 14 h 15 : Le Nord, la terre, l'oie des neiges : un cadre d'interprétation pour Goose Creek et le parc national Wapusk, Emma Dicks

Salle : Halifax A

L'importance des paysages nordiques est largement reconnue dans diverses disciplines, notamment la climatologie, l'histoire naturelle et l'architecture de paysage. À mesure que les tendances en matière de changement climatique se poursuivent, les effets les plus immédiats et les plus graves se font sentir dans les régions arctiques et subarctiques. Le Nord est important en raison de ses ressources naturelles et de son rôle dans le système climatique mondial. Cependant, les paysages nordiques sont également importants pour leur diversité écologique, leur importance culturelle et leur beauté.

The North, The Land, The Snow Goose: An Interpretive Framework for Goose Creek and Wapusk National Park (Le Nord, la terre, l'oie des neiges : un cadre d'interprétation pour Goose Creek et le parc national Wapusk) est un travail pratique soumis à la Faculté des études supérieures de l'Université du Manitoba par Emma Dicks en vue de l'obtention d'une maîtrise en architecture de paysage. Ce travail pratique explore les écosystèmes nordiques du parc national Wapusk et de Churchill, au Manitoba, qui sont affectés par des facteurs anthropiques, notamment le changement climatique et la croissance exponentielle de la population d'oies des neiges, qui se reproduisent et nichent dans les marais salants côtiers et les prairies de carex, deux habitats fragiles. Au cours des 50 dernières années, ces paysages vulnérables se sont dégradés à tel point que leur revégétalisation pourrait prendre des siècles.

La protection, la préservation et la mise en valeur des paysages nordiques menacés et endommagés commencent par l'éducation et la sensibilisation, la gestion responsable de l'environnement et le développement d'un lien personnel avec la terre.

13 h 15 - 14 h 15 : Comprendre Stanley Park : un cadre global pour le changement, Emily Dunlop et Cha'an Dtut (Rena Soutar)

Salle : Halifax B

Comprendre Stanley Park est le premier rapport fondamental d'un plan global et d'une vision à 100 ans pour l'un des parcs les plus visités et les mieux notés au monde. Contrairement aux inventaires et analyses traditionnels, Comprendre Stanley Park propose un voyage plus approfondi à travers des événements moins connus mais douloureux, examinés en partenariat avec les peuples xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), qui ont élu domicile dans cet endroit depuis des milliers d'années, et le Vancouver Park Board, dont la gouvernance existe en raison de la dépossession.

Ce travail met en lumière des schémas d'impact durables qui conduisent à un cycle de demande et de charge en matière d'infrastructures, de droits environnementaux et à un paradoxe touristique. Le flou entre l'analyse technique et les perspectives autochtones a mis en évidence l'existence continue de schémas systémiques, justifiant ainsi la nécessité de changer le statu quo et de faire du parc Stanley le point de départ de la réconciliation à Vancouver.

Redéfinissant le mot « parc », ce travail soulève des questions sur la nature dans les villes et se demande si, dans la volonté de créer des communautés plus vivables, les parcs ne nous ont pas en fait freinés en traçant des frontières autour de la nature et en créant davantage de limites. Les participants découvriront la véritable raison d'être de l'architecture de paysage et se rendront compte de la profondeur de cette profession.

13 h 15 - 14 h 15 : Atelier ADAPTerre

Salle : Halifax C

L'atelier de synthèse du projet ADAPTerre porte sur les résultats du programme AAPC et son orientation future après l'achèvement du projet à l'automne 2026. Cette session sera l'occasion d'évaluer son impact global sur le renforcement des capacités professionnelles en matière d'adaptation au changement climatique : ce qui a bien fonctionné, les défis rencontrés et l'influence du programme sur les pratiques, les partenariats et la défense des intérêts.

L'atelier mettra également en lumière les résultats de deux autres initiatives financées par RNCan qui ont contribué à renforcer les capacités au sein de la profession : le programme  «Accélérer l'éducation sur les changements climatiques pour la prochaine génération de professionnels » de l'Université de Waterloo et l'initiative « Professions faisant progresser les compétences en matière d'adaptation » du Climate Risk Institute. Ensemble, ces discussions contribueront à garantir que l'héritage de ADAPTerre soit à la fois mesurable et exploitable, en éclairant les futures initiatives d'éducation au climat et en renforçant le leadership de la profession en matière de résilience, de décarbonisation et de conservation de la biodiversité.

ADAPTerre bénéficie du généreux soutien du Programme d'adaptation aux changements climatiques de Ressources naturelles Canada.

14 h 20 - 15 h 20 : Plus que : réciprocité, Tiffany Adair, Ashley Elias, Cindy Go

Salle : Halifax A

Chacun d'entre nous avait des questions. Chacun d'entre nous avait des curiosités. Nous nous sommes réunis avec ces questions et avons passé un an à collaborer sur ce qui pouvait être amélioré dans le domaine de la conception de l'environnement bâti. Initialement axés sur l'engagement des Autochtones, nous avons rapidement dû élargir notre champ d'action pour prendre en compte les nombreuses facettes de la manière dont nous façonnons notre environnement et ce à quoi cela ressemble lorsque l'on considère la (ré)conciliation, les perspectives autochtones et l'inclusion culturelle.

Grâce à un apprentissage expérientiel et basé sur le terrain, à des entretiens avec des praticiens de divers domaines et à des conversations avec des consultants, des designers, des musiciens et des artistes autochtones, nous avons découvert ce que David Garneau appelle « la troisième chose ». Il s'agit de la manière dont la collaboration entre les peuples autochtones et non autochtones peut créer quelque chose qui dépasse ou va au-delà de l'un ou l'autre, et qui profite à toutes les voix engagées dans cette collaboration.

Cela nous a amenés à tenter pour la première fois de dresser une liste d'appels à l'action à l'intention des cabinets de design et des particuliers. Ces actions encouragent toute une série de considérations, allant de l'inclusion culturelle et de la sécurité des praticiens autochtones à diverses déclarations de positionnement et d'alliance, en passant par la réconciliation économique et les méthodes de pratique non colonisées.

14 h 20 - 15 h 20 : Repositionner les parcs pour accroître la diversité : nature, population et lieu, Scott Jordan

Salle : Halifax B

Partout en Amérique du Nord, de nombreux parcs sont devenus obsolètes, sous-utilisés et souvent oubliés par les communautés qu'ils desservent. Alors que les villes luttent pour équilibrer leurs budgets et suivre le rythme du vieillissement des infrastructures, l'idée d'ajouter de nouveaux espaces ouverts est irréalisable.  Il est essentiel que ces espaces sous-utilisés soient repositionnés dans les expériences quotidiennes de la communauté afin de garantir un accès équitable à la nature, aux loisirs et au bien-être physique et mental général que ces espaces offrent.   La session explorera trois exemples uniques de repositionnement de parcs grâce à des interventions basées sur la nature afin d'améliorer la diversité, la résilience, l'accès et les modes d'utilisation, en activant le quotidien et en redonnant vie à ces espaces.

De l'insertion sélective et chirurgicale de nouveaux programmes dans le Black Bay Park en Idaho, à la restauration de l'île vivante de St Patrick à Calgary, en passant par la réhabilitation et le renouvellement plus importants le long de la rivière St Jonh's dans le Metropolitan Park, à Jacksonville, chacun de ces exemples montre comment des solutions spécifiques à chaque lieu et basées sur la nature revitalisent des parcs sous-utilisés pour en faire des espaces communautaires actifs et engagés, conduisant à un changement transformationnel. Chacune de ces initiatives représente une refonte intentionnelle d'un parc existant dans la mémoire de la communauté, redonnant un sens et un but à des espaces oubliés et réduisant les dépenses d'investissement grâce à des approches durables et résilientes.

14 h 20 - 15 h 20 : Urbanisme relationnel : un cadre pour un habitat urbain durable, Sonja Vangjeli, boursière Allsopp de la LACF. Cette recherche a été financée par la LACF.

 

Salle : Halifax C

Partout au Canada et dans le monde, les villes s'étendent et se densifient pour répondre à la demande croissante de logements, tout en faisant face aux changements climatiques et à l'évolution des conditions socio-économiques. Au Canada, la crise du logement abordable a déplacé l'attention de la qualité et de la durabilité vers l'efficacité, la normalisation, la préfabrication et la rapidité, traitant ainsi le logement presque comme un produit de consommation fabriqué en série. La transformation urbaine qui en résulte érode les qualités qui rendent les villes vivables, notamment l'accès à la nature, aux espaces publics, à la lumière du soleil, aux vues et aux microclimats confortables, ce qui a des implications inquiétantes pour la qualité de vie future.

Le logement est plus qu'un simple bâtiment ou abri. Il s'agit d'un réseau complexe de relations entre les maisons, les espaces publics, les parcs, les institutions, les emplois et la communauté qui, ensemble, créent des quartiers vivables en tant qu'habitat humain. Le domaine public, en relation avec la forme bâtie qui l'encadre, joue un rôle essentiel dans le succès des environnements urbains denses. Alors que les villes continuent de se densifier, les architectes paysagistes sont essentiels pour promouvoir une approche holistique et relationnelle du logement en tant que partie intégrante d'un système vivant, favorisant la durabilité à long terme, la vitalité écologique et la qualité de vie.

Cette présentation résume les principales conclusions de la recherche menée dans le cadre du programme de bourses Allsopp 2024 de la FAPC, en soulignant le rôle de la conception du domaine public dans l'aménagement de nouveaux quartiers résidentiels agréables à vivre dans les villes européennes.

Samedi 6 juin 2026

11 h à 12 h : Formation sur la réconciliation : Le chemin, Jennifer David

Salle : Nova Scotia CD

11 h à 12 h : Repenser la résilience à Grand Bay West, Rachael Fitkowski

Salle : Halifax A

L'ouragan Fiona a frappé la côte sud-ouest de Terre-Neuve en 2022, dévastant la ville de Channel-Port aux Basques et le sentier Grand Bay West Trail. Les promenades, les sentiers et les dunes ont été balayés en une nuit. Les dégâts ont mis en évidence la fragilité des infrastructures côtières situées à la jonction entre la terre et la mer.

La ville a réagi en mettant en place un plan de rénovation dirigé par Mills & Wright Architecture de paysage, qui a repensé la reconstruction du sentier sous l'angle de la résilience et de l'adaptation. Plutôt que de reconstruire à l'emplacement d'origine, le plan prévoit de déplacer les sentiers vers l'intérieur des terres, de laisser aux zones humides et aux dunes l'espace nécessaire à leur régénération et de réutiliser les fondations détruites par la tempête comme repères interprétatifs de la perte et du renouveau. L'engagement de la communauté a révélé des liens émotionnels profonds avec le sentier, faisant de ce processus une expérience de guérison collective.

La phase 1 de la construction du sentier a été achevée en 2025, marquant la première étape vers des loisirs côtiers adaptatifs. À la croisée de l'adaptation au climat, de la conception inclusive et de la préservation culturelle, le projet montre comment les architectes paysagistes peuvent guider les communautés dans leur transformation, en transformant les frontières floues en opportunités de célébrer la résilience, la coexistence et l'évolution des relations entre les personnes et les lieux.

11 h à 12 h : Rivages dynamiques – Concevoir la résilience et planifier le changement dans les parcs Biidaasige et Toronto Island, David O'Hara, Netami Stuart

Salle : Halifax B

Les initiatives récentes mises en œuvre dans les plus grands parcs riverains de Toronto illustrent différentes approches paysagères pour gérer le changement dans les centres urbains. Cette présentation compare les parcs Biidaasige et Toronto Island, deux projets unis par leur engagement à lutter contre le changement climatique et à favoriser la réconciliation, mais façonnés par des contextes et des ambitions conceptuelles distincts.

Le parc Biidaasige, situé dans le quartier PortLands de Toronto, redéfinit l'embouchure de la rivière Don grâce à l'intégration de mesures de protection contre les inondations, de restauration écologique et de conception de parcs urbains. Sur plus de 40 hectares, le parc intègre des paysages adaptatifs et une succession gérée afin d'améliorer la biodiversité et la résilience. Nommé dans le cadre d'un processus mené par les Autochtones qui fait progresser le plan d'action de réconciliation de Toronto (Biidaasige signifie « la lumière du soleil qui brille vers nous » en anishinaabemowin), le parc reflète une planification inclusive et une reconnaissance culturelle.

En revanche, le Toronto Island Park est une oasis au sein du port intérieur, qui attire plus de 2 millions de visiteurs chaque année et abrite environ 700 résidents, des infrastructures essentielles et des biens du patrimoine culturel. La planification et la réalisation des projets sur l'île reposent sur un engagement continu et itératif avec diverses communautés et sur une conception « légère », afin de protéger ses zones écologiquement sensibles et de préserver son paysage culturel unique malgré les contraintes en matière de ressources et les pressions environnementales.

Ensemble, ces parcs illustrent comment des stratégies adaptées à chaque site peuvent permettre d'atteindre des objectifs communs en matière de durabilité, de réconciliation et d'engagement communautaire et autochtone dans la planification et la conception des parcs.

11 h à 12 h : Plantation au-dessus des transports en commun et des infrastructures : ce que nous avons appris, Patricia Lussier

Salle : Halifax C

Dans les zones urbaines densément développées, chaque mètre cube compte, tant en surface qu'en sous-sol. Les aménagements sur des terrains restreints et dans des secteurs à forte infrastructure exigent une planification spatiale précise, où les systèmes racinaires, les volumes de sol et le déploiement de la canopée doivent être calibrés en fonction des exigences structurelles, des services publics et des réseaux de circulation.

Les architectes paysagistes apportent une expertise essentielle à ce puzzle en trois dimensions. Nous étudions les sites pour déterminer leurs utilisations potentielles, en comprenant comment les gens se déplacent, s'arrêtent et interagissent avec l'espace, tout en évaluant les contraintes structurelles, la capacité du sol et les conditions microclimatiques. En collaboration avec des biologistes et des forestiers, nous traduisons cette analyse multicouche en stratégies calibrées qui équilibrent l'appropriation et la végétation, permettant à chaque secteur de révéler son rôle optimal.

La place des Montréalaises illustre la prise de décision stratégique dans des conditions extrêmement contraignantes : un espace public majeur au-dessus de l'autoroute Ville-Marie où les limites de charge, les tunnels de métro et les services publics ne laissaient qu'une flexibilité minimale. Le projet a nécessité un calibrage entre différentes conditions, chaque zone exigeant des solutions différentes.

Cette présentation examine les cadres décisionnels pour les sites soumis à des contraintes : comment évaluer les compromis spatiaux entre les zones appropriables et les zones plantées, communiquer les exigences en matière de zone racinaire et déployer des stratégies de végétation adaptées qui maintiennent les objectifs de résilience. Les participants exploreront des approches permettant d'affirmer l'expertise en architecture de paysage dès les premières phases du projet et de mener les discussions techniques qui déterminent si la végétation prospère ou se contente de survivre.

13 h à 14 h : Table ronde : Restaurer les relations : rapprocher la pratique, le milieu universitaire et la gestion autochtone dans le delta du bas Fraser, Joseph Fry, Kees Lokman

Salle : Nova Scotia CD

Ce panel explore une collaboration unique de trois ans entre l'École d'architecture et d'architecture de paysage (SALA) de l'Université de Colombie-Britannique et quatre cabinets d'architecture de paysage de renom : Hapa Collaborative, PFS Studio, PWL Partnership et Space2Place. Soutenue par MITACS, cette initiative fait le pont entre le milieu universitaire et la pratique privée, en offrant des stages de recherche aux étudiants afin de relever des défis régionaux complexes dans un cadre collaboratif et non concurrentiel.

Le projet étudie les impacts de la qualité de l'eau sur les moyens de subsistance des Premières Nations, la santé des saumons, l'agriculture et les infrastructures dans la partie inférieure du fleuve Fraser. Il se concentre plus particulièrement sur Hope Slough (territoire Xwchíyò:m/Cheam) et Maria Slough (territoire Sq'éwqel/Seabird Island). Afin de remédier à la fragmentation de la gouvernance en matière d'inondations et aux lacunes juridictionnelles, l'équipe a réalisé des analyses de sites, des études de conception spatiale et des visualisations afin d'évaluer les compromis entre différentes stratégies d'adaptation aux inondations.

Au-delà des solutions techniques, ce partenariat vise à faire progresser la réconciliation et la décolonisation dans le domaine de l'architecture de paysage, un secteur qui a historiquement contribué à effacer la présence autochtone. En s'associant avec les nations locales, le projet reconsidère les approches traditionnelles en matière de conception, en mettant l'accent sur les pratiques liées à la terre et la sagesse des gardiens qui habitent ces eaux depuis des temps immémoriaux. Cette initiative offre un modèle reproductible montrant comment les professions du design peuvent collectivement faire face aux crises environnementales tout en respectant la souveraineté autochtone.

13 h à 14 h : Approches transdisciplinaires et fondées sur la nature pour l'adaptation urbaine côtière : Imagine West End Waterfront Vision Plan, Nastaran Moradinejad. Cette session est soutenue par ADAPTerre.

Salle : Halifax A

La pression côtière due à l'élévation du niveau de la mer entraîne une réduction des parcs et des espaces publics le long des côtes de Vancouver. Parallèlement, une densification ambitieuse a augmenté la population du centre-ville de Vancouver et accru la demande d'espaces verts et d'équipements. Le quartier emblématique de West End Waterfront, qui comprend les plages d'English Bay et de Sunset Beach, joue un rôle crucial au sein de la ville et est également une destination internationale très fréquentée. L'élévation du niveau de la mer et l'intensification des phénomènes météorologiques tels que les marées exceptionnelles, les rivières atmosphériques, les vents extrêmes, les dômes de chaleur et la sécheresse ont eu des répercussions sur le parc sous forme d'inondations, d'érosion, d'effondrement des infrastructures, de perte de biodiversité et d'urgences médicales.

Le plan d'aménagement du West End Waterfront s'appuie sur des solutions de conception adaptées au climat et basées sur la nature qui renforcent la résilience de l'ensemble du parc tout en résolvant de nombreux autres défis environnementaux, sociaux et économiques communs aux parcs urbains du Canada. Il s'agit notamment de la nécessité de la vérité et de la réconciliation et de la visibilité des nations hôtes, des bâtiments patrimoniaux dans les zones inondables, de la dégradation écologique, de l'insuffisance des infrastructures, des intérêts concurrents pour les espaces ouverts dans les villes en densification, de l'accessibilité, de l'équité et de l'inclusion. Le projet met l'accent sur les valeurs et l'expression des Salishs de la côte, tout en augmentant l'espace global du parc et en créant des parcs urbains performants et équitables qui reconnectent la communauté à des expériences côtières beaucoup plus riches.

13 h à 14 h : Hors limites, Michelle Jeffrey Delk

Salle : Halifax B

Les approches résilientes au climat, équitables et respectueuses de l'environnement découlent d'une compréhension des lieux comme des entités en constante évolution. Plutôt que d'agir comme des agents d'effacement, Snøhetta aborde la conception en écoutant d'abord les histoires ancrées dans le paysage et les voix des personnes les plus liées au site. Nous cherchons à révéler de manière réfléchie ce qui est négligé ou invisible plutôt que de simplement effacer ce qui existe. Chaque défi est l'occasion de réfléchir avant de réagir et de trouver les bonnes questions avant de proposer des solutions. Cette approche favorise une vision commune entre les concepteurs et les parties prenantes, en ancrant nos projets dans des objectifs collectifs et des critères adaptatifs.

Michelle expliquera comment Snøhetta rassemble les perspectives de diverses disciplines de conception et collabore avec d'autres pour façonner son travail. Elle présentera des exemples de transformations adaptatives de sites complexes à travers l'Amérique du Nord comme moyen de revitaliser non seulement des bâtiments, mais des sites entiers. Une présentation détaillée du projet de bibliothèque présidentielle Theodore Roosevelt permettra de voir comment les projets peuvent honorer le passé tout en préparant un avenir résilient et inclusif. Un examen attentif des décisions de conception montrera comment le projet offre aux visiteurs l'occasion d'en apprendre davantage sur Theodore Roosevelt et de tirer des enseignements de son expérience.

13 h à 15 h : Héritages vivants, Terence Radford

Salle : Halifax C

« Living Legacies » explore comment la pratique de l'architecture de paysage peut intégrer de manière significative les visions du monde autochtones, non pas comme des ajouts, mais comme des principes fondamentaux dans la conception des lieux. La présentation introduit Living Legacy comme une approche du patrimoine ancrée dans le lieu et en constante évolution, qui va au-delà de la préservation statique. Elle honore les formes tangibles et intangibles de la mémoire, les structures construites, les histoires orales, les cérémonies, les cours d'eau restaurés et les plantations en tant que participants actifs à la vie communautaire.

La conception autochtone du temps, de l'espace et de la mémoire est fondamentale dans ce cadre. Plutôt que de préserver le patrimoine de manière statique, les récits, les protocoles et les relations réciproques sont intégrés dans la co-création d'héritages dynamiques et en constante évolution. En intégrant les connaissances intergénérationnelles, les pratiques traditionnelles et les noms culturels dans la conception, Living Legacy offre une voie vers des espaces publics plus inclusifs, responsables et réactifs.

À travers des études de cas et des questions de réflexion, la session invitera les participants à considérer le patrimoine non pas comme quelque chose de figé, mais comme quelque chose qui se construit et se reconstruit continuellement dans le cadre de relations. La présentation invite les concepteurs, les urbanistes et les professionnels associés à réfléchir à la manière dont ce que nous construisons peut refléter notre passé, notre identité et les héritages futurs que nous choisissons de créer ensemble.

14 h à 15 h : Concevoir pour le changement : le rôle de l'architecture de paysage dans la relocalisation communautaire à Tuktoyaktuk, Kearney Coupland. Cette session est soutenue par ADAPTerre.

Salle : Halifax A

Alors que le changement climatique intensifie l'érosion côtière et la dégradation du pergélisol dans le nord du Canada, Tuktoyaktuk est confrontée à l'un des défis les plus complexes du pays en matière d'adaptation au climat : planifier l'adaptation et le déménagement potentiel de toute une communauté. Cette présentation soutient que l'architecture de paysage a un rôle essentiel à jouer dans l'élaboration de réponses équitables, ancrées dans la culture et tournées vers l'avenir à cette transition sans précédent.

S'appuyant sur les travaux de conception participative et de planification de l'adaptation en cours à Tuktoyaktuk, ce projet démontre la capacité unique de cette discipline à intégrer les processus écologiques, les connaissances culturelles et l'expérience vécue dans la planification à long terme. Il souligne l'importance de concevoir avec les communautés afin de garantir que les voies d'adaptation reflètent les valeurs, les relations avec la terre et les aspirations pour l'avenir des Inuits.

En examinant la planification de l'adaptation et de la relocalisation des communautés à la fois comme un défi de conception et une opportunité socio-écologique, cette présentation positionne l'architecture de paysage comme essentielle pour imaginer et mettre en œuvre des stratégies d'adaptation au changement climatique à travers le Canada. La présentation montre comment notre profession peut dépasser les limites conventionnelles des projets pour s'engager dans la gouvernance, la gestion culturelle et le changement transformateur, offrant des leçons aux praticiens confrontés à des pressions climatiques similaires à l'échelle nationale et mettant en évidence les opportunités pour mieux soutenir l'adaptation dans le nord.

14 h à 15 h : Plaidoyer : les architectes paysagistes, chefs de file des infrastructures au Canada, Emily Bowerman, Sonja Vangjeli et Amy René

Salle : Halifax B

Comment les décideurs peuvent-ils garantir que les projets d'infrastructure sont réalisés efficacement tout en apportant des avantages sociaux, écologiques et culturels à long terme ? Les infrastructures dans les domaines du logement, de la mobilité et de la protection contre les changements climatiques sont souvent dictées par des priorités économiques et techniques, négligeant ainsi les possibilités d'engagement communautaire significatif et de solutions environnementales intégrées qui favorisent le bien-être des personnes et des écosystèmes.

Mélanie Glorieux, Emily Bowerman, Sonja Vangjeli, Amy René et Katie Black, membres du Comité sur l'adaptation au changement climatique de la Société canadienne des architectes paysagistes, ont rédigé un document de synthèse préconisant une approche réformée des infrastructures qui place les architectes paysagistes en position de leaders et met l'accent sur les paysages, la durabilité, la nature et les communautés.

Cette présentation s'appuie sur des études de cas tirées du document pour démontrer les avantages avérés des infrastructures axées sur le paysage. Les exemples montrent comment les initiatives d'intensification du logement peuvent améliorer la qualité des quartiers, le domaine public et l'accès aux parcs et aux espaces verts ; comment les infrastructures de transport peuvent intégrer des corridors fauniques qui favorisent la circulation des personnes et d'autres espèces ; et comment les infrastructures vertes peuvent offrir une résilience rentable et à long terme face aux risques liés au climat, tels que les inondations côtières et les incendies de forêt. Ensemble, ces cas montrent comment les architectes façonnent des infrastructures qui renforcent les systèmes sociaux et écologiques tout en favorisant l'adaptation au changement climatique. 

14 h à 15 h : Redéfinir l'héritage flou d'Olmsted au Canada, Nancy Pollock-Ellwand

Salle : Halifax C

Quand on évoque le Canada et le grand architecte paysagiste américain Frederick Law Olmsted Sr., presque tous les professionnels (et même au-delà) pensent immédiatement au parc du Mont-Royal à Montréal. Il s'agit après tout de l'un des aménagements paysagers les plus réussis d'Olmsted... et du seul grand projet public réalisé au nord de la frontière.

Cependant, le véritable héritage canadien d'Olmsted a une autre origine : trois praticiens canadiens, appelés ici les « disciples » d'Olmsted : Frederick Todd, Rickson Outhet et Gordon Culham. Travaillant indépendamment au Canada du début au milieu du XXe siècle, ils ont été les véritables interprètes des principes de conception et d'aménagement d'Olmsted.  Ils ont ainsi laissé un héritage indélébile, inspiré d'Olmsted, mais avec une empreinte distinctement canadienne, sur ce pays et ses paysages.

Un ouvrage à paraître chez UofT Press redéfinit cet héritage manifeste dans les paysages publics et privés, d'un océan à l'autre.  Il en résulte une clarification de ce qui est aujourd'hui une compréhension floue de l'influence d'Olmsted à travers trois pionniers qui ont été formés dans son cabinet et ont ensuite créé leurs premiers cabinets au Canada. Nous espérons que cette contribution sera considérée comme le « seuil du changement » dans la façon dont nous, en tant que pays et profession, concevons l'origine d'un si grand nombre de nos paysages précieux.

AAPC | CSLA 12 crois. Forillon, Ottawa (ON) K2M 2W5