La restauration du ruisseau des qui traverse les parcs Tatlow et Volunteer répondait à un défi urbain essentiel qui consistait à revitaliser un ruisseau longtemps enfoui et d’en faire un actif écologique florissant. Autrefois dissimulé sous le paysage urbain, le ruisseau coule désormais, à l’air libre, dans les parcs Tatlow et Volunteer jusqu’à la baie English, ce qui ouvre une nouvelle voie citoyenne vers le littoral de Vancouver. Le projet réduit également la pression exercée sur le réseau unitaire d’eaux usées et pluviales de Vancouver, améliore la qualité de l’eau et favorise la biodiversité grâce à l’intégration de zones humides, de plantations riveraines et d’habitats de prairie. Des aménagements publics, notamment des sentiers accessibles, un pont d’observation et des aires récréatives améliorent l’accès et l’interaction des citoyens avec la nature restaurée. Le projet, d’une durée de neuf ans, a bénéficié d’un soutien communautaire et d’un financement privé à l’échelle du quartier, sous la direction de Paul Sangha Creative. Fruit d’une collaboration avec tous les ordres de gouvernement, le public et les communautés des Premières Nations, la vision du parc s’est forgée à la suite d’une vaste consultation publique et d’un partenariat avec les nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh. La revitalisation du ruisseau a transformé les parcs Tatlow et Volunteer en centres communautaires dynamiques où la nature vient caresser l’urbanité des lieux et favoriser les liens sociaux, l’éducation et la sensibilisation écologique.